Wir sind wieder da!

Hallo Freunde,

nacht sehr lange Pause sind wir wieder zurück mit unsere Blog. Es war eine sehr lange und wirklich spannende Sommer, leider war es so schön mit sehr viele tolle Ereignissen das wir kein Zeit hatten zum schreiben.

Sommer 2016 war warm, sonnig, mit langen Nächten die wir bis letzten September Tag genossen habe. Unzählige Strandbad besuche, jeden Tag Eiscreme naschen und fast nie zuhause gewesen. Viele Bikinis gekauft aber noch mehr Gummi Wasser Spielzeug. Dazu viele neue und alte Freunde getroffen. Aber auch das alle liebste verloren, unsere Grosse Freund Hund Ortega,  der ein von wenigen Wessen diese Erde, der ich sehr respektiert habe. Ich habe so viel von ihm  gelernt, dank zu Ortega bin ich ein besseres Menschen geworden. Wir vermissen dich jeden Tag.

So jetzt sind wir wieder da….ich freue mich auf unsere neue spannende Zeit. Weil es wird bestimmt ein wenig anderes als es bis jetzt war. Es is sehr viel passiert Zwischenzeit, wir haben neue Pläne, unsere kleine Maus wird grosser. Bin gespannt wie es mit uns weiter geht.

So hurraaaa ins neue Abenteuer!

Estelle erste Ernte!

Und hier möchten wir ihnen vorstellen unsere erste Ernte 2016!

Huraaaa unsere Projekt Urban Farming geht voran! OK es ist nicht besonderes nur ein Strauch von Roten Johannisbeeren, aber wir sind sehr stolz.

Estelle hat sehr grosse mühe immer wieder vorbei zu laufen und nicht auprobieren, jetzt kann sie es alles essen!

Aber ehrlich zu sein, mehr spass macht es sie zu pflücken als zu essen, mindestens für unsere Estelle.

So guten Appetit Prinzessin.

 

Konstanz short trip 31. Mai 2016

We love Konstanz, not only because you can shop much cheaper here, many swiss people come here for this reason, we simply like its atmosphere with historical influence. We have been in Konstanz many times, this time we had a special reason, Marcus has a very good dentist here, and it was a time to visit him for check up.

Konstanz is a university city with approximately 80,000 inhabitants located at the western end of Lake Bodensee in the south-west corner of Germany, bordering Switzerland.

Constance is a town of great historical relevance. For the most part it wasn’t affected by the wars of the last century and was to be of historical significance throughout a certain period of time. From the 6th century until the year 1827, Constance was the bishop’s see of the largest German diocese. Located at the intersection of main routes of commerce between Italy, France and Eastern Europe, the city became an important emporium for the trade with fur, linen and spices from the 10th to the 14th century. In the 15th century, a four-year long council took place in Constance that attracted 72.000 visitors, among them 3000 prostitutes. A walk through town is an encounter with many traces of past centuries of prosperity.

I used to learn at school about Master Jan Hus  (born 1372 – 6 July 1415 ),  a Czech priest, philosopher, early Christian reformer and Master at Charles University in Prague. Hus is considered as the first Church reformer, as he lived before Martin Luther, Calvin and Zwingli. Hus was a key predecessor to Protestantism, and his teachings had a strong influence on the states of Western Europe, most immediately in the approval of a reformist Bohemian religious denomination, and, more than a century later, on Martin Luther himself. He was burned at the stake for heresy against the doctrines of the Catholic Church, and that here in Konstanz. We czechs are proud of Master Jan Hus and until today we celebrate his execution in 1415 every year on 6th of July with a bank holiday. For us czechs is Jan Hus important part of our history. A century later after his execution, as many as 90% of inhabitants of the Czech lands were non-Catholic and some still followed the teachings of Hus and his successors. Amazing!

OK enough of the past, what about shopping! The city of Constance has become shopper’s heaven. Citizens and guests can enjoy the relaxing atmosphere of old town that doesn’t stand still. Neighboring Switzerland and the mutual fascination is definitely of importance to the aspiring economic and commercial centre. The shopping mall Lago has made a great contribution to the city’s reputation beyond its frontiers. In the meantime the initial worry that retail business in Constance will suffer because of the implantation of one major mall has disappeared. In the contrary: gastronomy, shops and all other businesses have profited from the numbers of shoppers who come to shop at Lago Mall, and who continue to stroll through town to discover lovely little shops and fantastic restaurants. Quality of life also means to have a liberty of choice and honestly there is a great variety of everything.

So pack your bags and come to visit Konstanz, take your boat, Bodensee is huge, take your money, there is lots to buy, and take your glasses, there is much to see!

Living in the castle, would you?

Most of us living in modern architecture buildings, some are little older or extremely hip.  Howerver, it is not everyday that you get the chance to see grandiose medieval building that reflect the culture and vibration of the ages they’ve been passing by. Well I had this chance couple of days ago, when I visited my good friend, she is not a princess, she is simply lucky enough to live hier with her family, this castle have been perfectly looked after over centuries and have been passed on from generation to generation. I love this beautiful place, which I would definitively swop for my apartment in second.

In old days castles were a symbol of power and wealth. Nowadays, they have become a symbol of living a fairytale. Besides ist undeniable beauty, once you enter a castle you get the feeling being a part of a magical fairy tale, where kings being crowned and murdered. Castles hide secrets and they also inspires you to feel like a Cinderella or Sleeping Beauty.

The castle of my friend has all this and even more, is maybe not that big as you may think but it stays for a remarkable example of elegance and luxury, furnished with the most exquisite pieces of furniture, all custom-made by the best cabinet-makers of the 18th century. The never-ending garden with beautiful expanses of plants and trees with varieties of beautiful colorful blooms makes this place absolutely outstanding.

Me, Èstelle and our dog Ortega were grateful to be here, at least for couple of hours I felt like a princess. I’ve seen many castles till now and I even slept in Castle hotel, but never visited such private place like castle of my friend.

Here some pictures of our outfits.

Me and Èstelle wear dress from Henrieta Duffner and partner look T-shirts from Lolahola.

 Online shop for Mother / Child Partnerlook T-shirt Set:

www.lolahola.com, price:  39 CHF 

Schlechtes Wetter? Egal!

Gestern war nicht gerade besonderes Wetter, wie bereits seit Wochen, ist abwechselnd bewölkt mit starken Regen, dazu ein (ganz) wenig Sonne. Hmmm….was macht Mann am solchen Tagen? Wir haben es trotz dem Regen geschafft schön und lustig zu machen.

Erst lange Spaziergang mit Hund Ortega im unsere wunderschönen Park.  Dann Fahrradtour – Golfplatz zum spät Mittagessen. Da war wir für nächste Stunden gefangen wegen starken Regen, zum Glück hatten wir sehr unterhaltsame Begleitung, unsere kleine Èstelle. Die hat sich viele Kinder Überraschungseier besorgt und hat damit alle Restaurantgäste amüsiert.

Zuhause war wir erst um 19 Uhr, wollig erschöpft und auch ein wenig nass. Es war so ein schönen Tag!

Ein kleines Tipp : Wenn sie interessante Spaziergänge mit Kinder mögen, in Cham befindet sich ein kleines Zwerg Paradies, es ist direkt hinter Villette Park, entlang Zuggleisen Richtung Rotkreuz. Unsere kleine Estelle ist immer wieder entzückt von der Vielfalt, hier finden Sie Zwergen, Elefanten, Hühner und viel mehr…..

Another sunny day in Villette, Hirsgarden

Today was a bank holiday in Switzerland, we celebrate Corpus Christi in Kanton Zug. We are atheists but we are happy to celebrate this day as another sunny day in May.

We enjoying to be back in Switzerland after some time traveling.

To be honest with you all, I am always amazed by the beauty of this country. We have the most beautiful lake and mountain views. Switzerland is simply stunning! We recommend everyone to visit this country, there are many places to see and some of you may learn something new. For example how to keep your environment clean.

We are having holidays every day. I am happy to be here!

 

 

 

How to make a playhouse for kids within 2 hours.

Today we would like to show you the easiest way to create a playhouse for your kids in in very short time.

Our little Estelle was entire morning playing with a box from her birthday present, given by our lovely neighbors. First we started to cut the windows than the door and and….. we ended with decorating hause little bit and this is the result.

It took us about 2 hours.

What do you need?

 

  • Big Box
  • Diverse tissues ( we used 4 different which we had at home)
  • Spray adhesive
  • Big adhesive tape
  • Sharp cutting knife

…….. thats it! Here is the final result.

Good luck by creating your own playhouse for your kids.